Tracy Chapman – Mountains O’ Things

Tracy Chapman Mountains O’ Things Şarkı Sözleri

The life I’ve always wanted

Hep istedigim hayata

I guess I’ll never have

Sanirim hic sahip olamayacagim

I’ll be working for somebody else

Baskasi icin calisiyor olacagim

Until I’m in my grave

Mezarima kadar

I’ll be dreaming of a live of ease

Iyilesme hayatini yasayacagimi hayal edecegim

And mountains Oh mountains o’ things

Ve daglar oh daglarin seyleri

To have a big expensive car

Buyuk pahali araba icin

Drag my furs on the ground

Kurkumu yere surecegim

And have a maid that I can tell

Ve hizmetcim olacak

To bring me anything

Bana her sey getirecek

Everyone will look at me with envy and with greed

Herkes bana kiskanclik ve acgozlulukle bakacak

I’ll revel in their attention

Ilgilerinde alem yapacagim

And mountains Oh mountains o’ things

Ve daglar oh daglar seylerin

Sweet lazy life

Tatli tembel hayatim

Champagne and caviar

Sampanya ve havyar

I hope you’ll come and find me

Umarim gelip beni bulursun

Cause you know who we are

Cunku kim oldugumuzu biliyorsun

Those who deserve the best in life

Hayatta en iyileri hak edenler

And know what money’s worth

Ve paranin degerini bilenler

And those whose sole misfortune

Tek sanssizligi

Was having mountains o’ nothing at birth

Dogumda hicbir sey ama daglari olmasi

Oh they tell me

Oh bana diyorlar

There’s still time to save my soul

Ruhumu kurtarmam icin hala zaman var

They tell me

Bana diyorlar

Renounce all

Terket hepsini

Renounce all those material things you gained by

Kazandigin butun materyal seyleri terket

Exploiting other human beings

Diger insanlari somurerek

Consume more than you need

Ihtiyacindan fazla tuketiyorsun

This is the dream

Bu hayal

Make you pauper

Seni yoksullastiran

Or make you queen

Ya da seni kralice yapan

I won’t die lonely

Yalniz olmem

I’ll have it all prearranged

Her seyi onceden ayarlarim

A grave that’s deep and wide enough

Derin ve yeterince genis mezarda

For me and all my mountains o’ things

Benim icin ve butun daglarim icin

Mostly I feel lonely

Cogunlukla yalnizim

Good good people are

Iyi insanlar

Good people are only

Sadece

My stepping stones

Adim atmamda taslarim

It’s gonna take all my mountains o’ things

To surround me

Etrafimi sarmasi icin butun daglar gelecek

Keep all my enemies away

Dusmanlarimi uzak tutuyorum

Keep my sadness and loneliness at bay

Uzuntumu yalnizligimi korfezde

I’ll be dreaming, dreaming… Dreaming..

Hayal ediyor olacagim, hayal…


Şarkı Sözü Etiketler:
Şanatçının Bütün Şarkı Sözleri

  • Benzer yazı yok